Rety

Právní informace

Ochrana osobních údajů

Informace o zpracování osobních údajů uživatelů portálu Rety podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR).

Obsah
  1. 1Správce
  2. 2Účely, údaje a doba uložení
  3. 3Údaje z veřejných inzerátů
  4. 4Příjemci
  5. 5Předávání mimo EU
  6. 6Vaše práva

1.Správce

Správcem osobních údajů je Český Partner s.r.o., IČO 29059950, se sídlem Kaprova 42/14, Staré Město, 110 00 Praha 1, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 163682. Kontakt pro ochranu osobních údajů: inzerce@rety.cz.

2.Účely, údaje a doba uložení

Uživatelský účet

Účel
Vedení účtu, přihlášení a zobrazení kontaktu inzerenta u inzerátů.
Údaje
E-mail, jméno, telefon, údaje v profilu (u podnikatelů název, IČO, web, logo), fotografie v profilu.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Po dobu trvání účtu; po jeho zrušení údaje smažeme do 30 dnů.

Inzeráty

Účel
Zveřejnění inzerátu.
Údaje
Údaje o nemovitosti, adresa a poloha, fotografie, kontakt inzerenta.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Do smazání inzerátu nebo zrušení účtu.

Dotazy zájemců

Účel
Předání dotazu inzerentovi, makléři nebo realitní kanceláři.
Údaje
Jméno, e-mail, telefon, text zprávy.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Do smazání inzerátu nebo zrušení účtu inzerenta.

Profil makléře a kanceláře

Účel
Veřejná stránka makléře a realitní kanceláře na portálu.
Údaje
Jméno, fotografie, popis, IČ, kontakty a další údaje, které makléř nebo správce kanceláře vyplní.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Do smazání údajů v profilu nebo zrušení účtu.

Hodnocení makléřů

Účel
Zveřejnění hodnocení makléře a jeho kontrola.
Údaje
Podpis zvolený autorem, počet hvězdiček, text, datum; neveřejně e-mail účtu autora.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Do smazání hodnocení nebo zrušení účtu autora.

Uložené inzeráty a hlídací pes

Účel
Uložení inzerátů a zasílání nových nabídek podle uloženého hledání.
Údaje
E-mail, uložené hledání a inzeráty.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Do zrušení služby nebo účtu.

Nahlášení a kontrola obsahu

Účel
Vyřízení nahlášení a ochrana portálu před protiprávním obsahem a zneužitím.
Údaje
Obsah nahlášení, e-mail oznamovatele (nepovinný), záznamy o přijatých opatřeních.
Právní základ
Právní povinnost podle nařízení (EU) 2022/2065, čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR; oprávněný zájem na bezpečném portálu, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Doba uložení
Do smazání inzerátu nebo zrušení účtu.

Komunikace s námi

Účel
Vyřízení vašeho dotazu nebo žádosti.
Údaje
E-mail, jméno, obsah zprávy.
Právní základ
Oprávněný zájem na vyřízení zprávy, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Doba uložení
Po dobu vyřízení, poté nejvýše 3 roky kvůli případným nárokům.

Kredit a platby

Účel
Dobití kreditu, placení zviditelnění inzerátů, vystavení dokladu a vedení účetnictví.
Údaje
Fakturační údaje (jméno nebo název firmy, IČO, DIČ, adresa), e-mail, částky a variabilní symbol, číslo účtu a jméno plátce z bankovního výpisu, pohyby kreditu.
Právní základ
Plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; vedení účetnictví jako právní povinnost, čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
Doba uložení
Doklady a podklady k platbám po dobu stanovenou účetními a daňovými předpisy, nejdéle 10 let; pohyby kreditu po dobu trvání účtu.

Technické záznamy

Účel
Provoz a zabezpečení portálu.
Údaje
IP adresa, čas a adresa požadavku, typ prohlížeče.
Právní základ
Oprávněný zájem na bezpečném provozu, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Doba uložení
Nejvýše 30 dní.

Poskytnutí e-mailu je nutné k založení účtu, jména a e-mailu k odeslání dotazu; bez nich službu nelze poskytnout. Ostatní údaje jsou dobrovolné. Údaje uložené v prohlížeči popisuje stránka Cookies.

3.Údaje z veřejných inzerátů

Inzerentům, kteří veřejně inzerují nemovitost na realitním portálu, můžeme nabídnout zveřejnění inzerátu na Rety. Tyto údaje nezískáváme přímo od vás (čl. 14 GDPR):

Nabídka zveřejnění na Rety

Zdroj
Veřejně dostupný inzerát na realitním portálu.
Údaje
Kontaktní údaje uvedené v inzerátu (e-mail, jméno, telefon, u podnikatelů název a IČO) a údaje o nemovitosti.
Účel
Nabídka zveřejnění inzerátu na Rety a na vaši žádost příprava inzerátu.
Právní základ
Oprávněný zájem nabídnout inzerentům bezplatné zveřejnění, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR; po vašem souhlasu kroky před uzavřením smlouvy na vaši žádost, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uložení
Po dobu vyřízení nabídky, nevyužitý náhled inzerátu nejdéle 45 dní. Poté ponecháme jen e-mail v seznamu adres, které již neoslovujeme.

Právo vznést námitku

Proti tomuto zpracování můžete kdykoli vznést námitku odpovědí „ne“ nebo e-mailem na inzerce@rety.cz. Údaje pak pro tento účel přestaneme používat.

4.Příjemci

  • inzerent, kterému zájemce posílá dotaz;
  • návštěvníci portálu, pokud jde o údaje zveřejněné v inzerátu;
  • zpracovatelé, kteří pro nás zajišťují provoz portálu (poskytovatelé hostingu, databáze a úložiště, e-mailových a mapových služeb a fakturačního systému), a to na základě smlouvy o zpracování;
  • Google Ireland Limited, pokud udělíte souhlas s Mapami Google v nastavení cookies;
  • banka, u které vedeme účet pro platby kreditu;
  • orgány veřejné moci, pokud to ukládá zákon.

Osobní údaje neprodáváme.

5.Předávání mimo EU

Někteří zpracovatelé mají sídlo ve Spojených státech. Předání se řídí rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework), nebo standardními smluvními doložkami podle čl. 46 GDPR. Informace o zárukách poskytneme na žádost.

6.Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu a výmaz, omezení zpracování a přenositelnost údajů, právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu a právo kdykoli odvolat souhlas, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním. Práva uplatníte na inzerce@rety.cz; odpovíme nejpozději do jednoho měsíce.

Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.